Archaeologists who have digitized spy-era film satellite images have uncovered more than 9,000 potential ancient human settlements in Syria.