Thousands of affected Colorado residents are holding their collective breath as the summer's first thunderstorms move in, creating the threat of dangerous flash floods in massive burn areas.