While European Space Agency engineers have almost finished building the first Sentinel-3 satellite for ocean forecasting, a beer cooler has an unusual role in supporting the mission.