A miniature unmanned aircraft has helped archaeologists capture images for creating a 3-D model of an ancient burial mound in Russia.